{"id":55854,"date":"2025-12-17T10:21:56","date_gmt":"2025-12-17T09:21:56","guid":{"rendered":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/?p=55854"},"modified":"2025-12-17T10:21:57","modified_gmt":"2025-12-17T09:21:57","slug":"nachtarbeit-ueber-die-grenze-hinweg-rechte-und-ausgleich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/nachtarbeit-ueber-die-grenze-hinweg-rechte-und-ausgleich\/","title":{"rendered":"Nachtarbeit \u00fcber die Grenze hinweg: Rechte und Ausgleich"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nachtschichten bringen oft besondere Einschr\u00e4nkungen mit sich, bieten aber auch spezifische Rechte und Ausgleichsm\u00f6glichkeiten. F\u00fcr Grenzg\u00e4nger k\u00f6nnen diese Regelungen von Land zu Land unterschiedlich sein. Frankreich, Luxemburg, Deutschland oder Belgien\u2026 es ist wichtig, die Kriterien der Nachtarbeit und die geltenden Ausgleichsma\u00dfnahmen zu verstehen, um die eigenen Rechte zu kennen. Dieser Artikel stellt l\u00e4nderspezifisch die wichtigsten Bestimmungen zu den Ausgleichsregelungen f\u00fcr Grenzg\u00e4nger bei Nachtarbeit vor.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-frontaliers-grandest-plugin-frge-accordion-block\"><div class=\"accordion-top\"><h4 class=\"accordion-title\">In Frankreich<\/h4><svg viewBox=\"0 0 24 24\" stroke-width=\"1.5\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"accordion-top__icon\"><path d=\"M3 12L21 12M21 12L12.5 3.5M21 12L12.5 20.5\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"accordion-content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-accent-color\">Definition und Kriterien der Nachtarbeit<\/mark><\/em><\/strong><br>Nachtarbeit umfasst in der Regel die Stunden zwischen 21:00 und 07:00 Uhr, mit Mindestarbeitszeiten von 7 bis 9 Stunden je nach Branche. Als Nachtarbeiter gilt jeder Arbeitnehmer, der regelm\u00e4\u00dfig mindestens 3 Stunden Nachtarbeit pro Tag, zweimal pro Woche oder insgesamt mindestens 270 Stunden innerhalb von 12 Monaten leistet, vorbehaltlich tariflicher Vereinbarungen und gesetzlicher Ausnahmen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-accent-color\">Ihre Rechte: Ausgleichsruhezeit und Verg\u00fctung<\/mark><\/em><\/strong><br>Nachtarbeiter haben Anspruch auf Ausgleichsma\u00dfnahmen f\u00fcr in der Nacht geleistete Arbeitszeiten, haupts\u00e4chlich in Form von bezahlten Ausgleichsruhezeiten. Zus\u00e4tzlich kann, falls vorgesehen, eine finanzielle Verg\u00fctung gew\u00e4hrt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Regelungen sind zwingendes Recht, au\u00dfer in bestimmten speziellen Bereichen wie Rundfunk, Fernsehen, Diskotheken oder T\u00e4tigkeiten im Zusammenhang mit Presse, audiovisueller und filmischer Produktion sowie Live-Unterhaltung. In diesen F\u00e4llen ist eine Ausgleichsruhezeit f\u00fcr Nachtarbeit nicht verpflichtend, wenn der Arbeitnehmer weniger als 35 Stunden Nachtarbeit pro Woche leistet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Berechnung der j\u00e4hrlichen Ausgleichsruhezeit erfolgt auf Grundlage der geleisteten Nachtstunden und nach dem in Ihrem Tarifvertrag oder Betriebsvereinbarung festgelegten Schl\u00fcssel. Um die genau auf Ihre Situation zutreffenden Modalit\u00e4ten zu erfahren, wird empfohlen, Ihre Betriebsvereinbarung oder den geltenden Tarifvertrag zu konsultieren.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-frontaliers-grandest-plugin-frge-accordion-block\"><div class=\"accordion-top\"><h4 class=\"accordion-title\">In Luxemburg<\/h4><svg viewBox=\"0 0 24 24\" stroke-width=\"1.5\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"accordion-top__icon\"><path d=\"M3 12L21 12M21 12L12.5 3.5M21 12L12.5 20.5\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"accordion-content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-accent-color\">Definition und Kriterien der Nachtarbeit<\/mark><\/em><\/strong><br>In Luxemburg gilt ein Arbeitnehmer als Nachtarbeiter, wenn er eine der folgenden Bedingungen erf\u00fcllt:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Er leistet mindestens 3 Stunden seiner t\u00e4glichen Arbeitszeit w\u00e4hrend der Nachtperiode.<\/li>\n\n\n\n<li>Er arbeitet teilweise nachts gem\u00e4\u00df einer nationalen, branchenspezifischen Vereinbarung oder einem Tarifvertrag und dies f\u00fcr mehr als 25\u202f% seiner j\u00e4hrlichen Arbeitszeit.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Nachtarbeitszeit wird als die Zeit zwischen 22:00 und 06:00 Uhr definiert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-accent-color\">Ihre Rechte: Nachtarbeitszuschl\u00e4ge<\/mark><\/em><\/strong><br>Grunds\u00e4tzlich berechtigt jede geleistete Nachtstunde zu einem Nachtarbeitszuschlag.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieser Zuschlag darf in der Regel nicht unter 15\u202f% des Stundenlohns liegen. Im Hotel- und Gastst\u00e4ttengewerbe gibt es jedoch eine Ausnahme: F\u00fcr die Stunden zwischen 01:00 und 06:00 Uhr betr\u00e4gt der Mindestzuschlag 25\u202f%.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hinweis: Betriebsvereinbarungen oder Tarifvertr\u00e4ge k\u00f6nnen h\u00f6here Zuschl\u00e4ge vorsehen, die den gesetzlichen Mindestwerten Vorrang haben.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-frontaliers-grandest-plugin-frge-accordion-block\"><div class=\"accordion-top\"><h4 class=\"accordion-title\">In Deutschland<\/h4><svg viewBox=\"0 0 24 24\" stroke-width=\"1.5\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"accordion-top__icon\"><path d=\"M3 12L21 12M21 12L12.5 3.5M21 12L12.5 20.5\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"accordion-content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-accent-color\">Definition und Kriterien der Nachtarbeit<\/mark><\/em><\/strong><br>In Deutschland erstreckt sich die Nachtarbeit von 23:00 bis 06:00 Uhr. Ein Arbeitnehmer gilt als Nachtarbeiter, wenn er w\u00e4hrend dieses Zeitraums mehr als zwei aufeinanderfolgende Stunden arbeitet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-accent-color\">Ihre Rechte: Ausgleich f\u00fcr Nachtarbeit<\/mark><\/em><\/strong><br>Wenn keine spezifischen Regelungen durch einen Tarifvertrag vorgesehen sind, muss der Arbeitgeber f\u00fcr geleistete Nachtstunden entweder:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>eine angemessene Anzahl bezahlter Urlaubstage gew\u00e4hren, oder<\/li>\n\n\n\n<li>eine angemessene Erh\u00f6hung des Bruttolohns zahlen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Gesetz legt die H\u00f6he dieser Verg\u00fctung nicht genau fest; es obliegt den Vertragsparteien und den Sozialpartnern zu entscheiden, was angemessen ist. Dabei k\u00f6nnen Faktoren wie Arbeitsbelastung und Schwere der Arbeit ber\u00fccksichtigt werden, um die Ausgleichsleistung zu bestimmen.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-frontaliers-grandest-plugin-frge-accordion-block\"><div class=\"accordion-top\"><h4 class=\"accordion-title\">In Belgien<\/h4><svg viewBox=\"0 0 24 24\" stroke-width=\"1.5\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"accordion-top__icon\"><path d=\"M3 12L21 12M21 12L12.5 3.5M21 12L12.5 20.5\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"accordion-content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-accent-color\">Definition und Kriterien der Nachtarbeit<\/mark><\/em><\/strong><br>In Belgien ist Nachtarbeit grunds\u00e4tzlich verboten, aber das Gesetz und k\u00f6nigliche Verordnungen sehen Ausnahmen f\u00fcr bestimmte Branchen und Berufe vor, wie z.\u202fB. Hotellerie, Apotheken oder Pflegeeinrichtungen. Als Nachtarbeit gelten alle Stunden zwischen 20:00 und 06:00 Uhr.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-accent-color\">Ihre Rechte: gesetzlicher Mindestzuschlag<\/mark><\/em><\/strong><br>In Belgien f\u00fchrt Nachtarbeit nicht automatisch zu einer Lohnerh\u00f6hung: Nachtstunden werden grunds\u00e4tzlich zum gleichen Satz wie Tagesstunden bezahlt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es kann jedoch vorkommen, dass bestimmte Branchen \u00fcber Tarifvertr\u00e4ge oder Betriebsvereinbarungen verf\u00fcgen, die eine zus\u00e4tzliche Verg\u00fctung f\u00fcr Nachtstunden vorsehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dar\u00fcber hinaus ist f\u00fcr regelm\u00e4\u00dfig zwischen Mitternacht und 05:00 Uhr geleistete Arbeit ein gesetzlicher Mindestzuschlag vorgesehen, sofern keine g\u00fcnstigere Vereinbarung besteht. Seit dem 1. Februar 2025 betr\u00e4gt dieser Zuschlag 1,48 \u20ac pro Stunde f\u00fcr Arbeitnehmer unter 50 Jahren und 1,78 \u20ac pro Stunde f\u00fcr Arbeitnehmer ab 50 Jahren.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grenz\u00fcberschreitende Nachtarbeit: Ihre Rechte endlich klar!<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[605],"tags":[461,434,432,448,517,454,439],"frge_profile":[225],"class_list":["post-55854","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbeitsrecht","tag-arbeitnehmer","tag-belgien","tag-deutschland","tag-frankreich","tag-grengaenger","tag-luxemburg","tag-schritte","frge_profile-arbeitnehmer"],"yoast_head":"<title>Nachtarbeit \u00fcber die Grenze hinweg: Rechte und Ausgleich - Frontaliers Grand Est<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Grenz\u00fcberschreitende Nachtarbeit: Ein einfacher Leitfaden zu Ihren Rechten, Zuschl\u00e4gen und Ruhezeiten in Frankreich, Belgien, Luxemburg und Deutschland.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nachtarbeit \u00fcber die Grenze hinweg: Rechte und Ausgleich - Frontaliers Grand Est\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grenz\u00fcberschreitende Nachtarbeit: Ein einfacher Leitfaden zu Ihren Rechten, Zuschl\u00e4gen und Ruhezeiten in Frankreich, Belgien, Luxemburg und Deutschland.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/nachtarbeit-ueber-die-grenze-hinweg-rechte-und-ausgleich\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Frontaliers Grand Est\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-17T09:21:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-17T09:21:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/interior-view-steel-factory-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mahaut CREMEL\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mahaut CREMEL\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers.preprodwi.fr\\\/de\\\/nachtarbeit-ueber-die-grenze-hinweg-rechte-und-ausgleich\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers.preprodwi.fr\\\/de\\\/nachtarbeit-ueber-die-grenze-hinweg-rechte-und-ausgleich\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mahaut CREMEL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers.preprodwi.fr\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c673afaa7603a0648f8a63ad44843b6\"},\"headline\":\"Nachtarbeit \u00fcber die Grenze hinweg: Rechte und Ausgleich\",\"datePublished\":\"2025-12-17T09:21:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-17T09:21:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers.preprodwi.fr\\\/de\\\/nachtarbeit-ueber-die-grenze-hinweg-rechte-und-ausgleich\\\/\"},\"wordCount\":650,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers.preprodwi.fr\\\/de\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Arbeitnehmer\",\"Belgien\",\"Deutschland\",\"Frankreich\",\"Greng\u00e4nger\",\"Luxemburg\",\"Schritte\"],\"articleSection\":[\"Arbeitsrecht\"],\"inLanguage\":\"de\",\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers.preprodwi.fr\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers.preprodwi.fr\\\/de\\\/nachtarbeit-ueber-die-grenze-hinweg-rechte-und-ausgleich\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frontaliers.preprodwi.fr\\\/de\\\/nachtarbeit-ueber-die-grenze-hinweg-rechte-und-ausgleich\\\/\",\"name\":\"Nachtarbeit \u00fcber die Grenze hinweg: Rechte und Ausgleich - Frontaliers Grand Est\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers.preprodwi.fr\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-17T09:21:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-17T09:21:57+00:00\",\"description\":\"Grenz\u00fcberschreitende Nachtarbeit: Ein einfacher Leitfaden zu Ihren Rechten, Zuschl\u00e4gen und Ruhezeiten in Frankreich, Belgien, Luxemburg und Deutschland.\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/frontaliers.preprodwi.fr\\\/de\\\/nachtarbeit-ueber-die-grenze-hinweg-rechte-und-ausgleich\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers.preprodwi.fr\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frontaliers.preprodwi.fr\\\/de\\\/\",\"name\":\"Frontaliers Grand Est\",\"description\":\"Le site ressource du travail frontalier\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers.preprodwi.fr\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Frontaliers Grand Est\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/frontaliers.preprodwi.fr\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers.preprodwi.fr\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Frontaliers Grand Est\",\"alternateName\":\"Frontaliers Grand Est\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frontaliers.preprodwi.fr\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers.preprodwi.fr\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frontaliers.preprodwi.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/frontaliers.preprodwi.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg\",\"width\":396,\"height\":396,\"caption\":\"Frontaliers Grand Est\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers.preprodwi.fr\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/frontaliers.GR.EST\\\/?locale=fr_FR\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers.preprodwi.fr\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c673afaa7603a0648f8a63ad44843b6\",\"name\":\"Mahaut CREMEL\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5712a592fccdc23c0df18559fa51655984252d72e0412a9ac33d820bae4ab349?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5712a592fccdc23c0df18559fa51655984252d72e0412a9ac33d820bae4ab349?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5712a592fccdc23c0df18559fa51655984252d72e0412a9ac33d820bae4ab349?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mahaut CREMEL\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/frontaliers.preprodwi.fr\\\/la-redaction-test\\\/#mahaut\",\"description\":\"Mahaut CREMEL schreibt f\u00fcr die Redaktion von Frontaliers Grand Est.\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Nachtarbeit \u00fcber die Grenze hinweg: Rechte und Ausgleich - Frontaliers Grand Est","description":"Grenz\u00fcberschreitende Nachtarbeit: Ein einfacher Leitfaden zu Ihren Rechten, Zuschl\u00e4gen und Ruhezeiten in Frankreich, Belgien, Luxemburg und Deutschland.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Nachtarbeit \u00fcber die Grenze hinweg: Rechte und Ausgleich - Frontaliers Grand Est","og_description":"Grenz\u00fcberschreitende Nachtarbeit: Ein einfacher Leitfaden zu Ihren Rechten, Zuschl\u00e4gen und Ruhezeiten in Frankreich, Belgien, Luxemburg und Deutschland.","og_url":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/nachtarbeit-ueber-die-grenze-hinweg-rechte-und-ausgleich\/","og_site_name":"Frontaliers Grand Est","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR","article_published_time":"2025-12-17T09:21:56+00:00","article_modified_time":"2025-12-17T09:21:57+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/interior-view-steel-factory-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mahaut CREMEL","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Mahaut CREMEL","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/nachtarbeit-ueber-die-grenze-hinweg-rechte-und-ausgleich\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/nachtarbeit-ueber-die-grenze-hinweg-rechte-und-ausgleich\/"},"author":{"name":"Mahaut CREMEL","@id":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/#\/schema\/person\/0c673afaa7603a0648f8a63ad44843b6"},"headline":"Nachtarbeit \u00fcber die Grenze hinweg: Rechte und Ausgleich","datePublished":"2025-12-17T09:21:56+00:00","dateModified":"2025-12-17T09:21:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/nachtarbeit-ueber-die-grenze-hinweg-rechte-und-ausgleich\/"},"wordCount":650,"publisher":{"@id":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/#organization"},"keywords":["Arbeitnehmer","Belgien","Deutschland","Frankreich","Greng\u00e4nger","Luxemburg","Schritte"],"articleSection":["Arbeitsrecht"],"inLanguage":"de","image":{"@id":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/nachtarbeit-ueber-die-grenze-hinweg-rechte-und-ausgleich\/","url":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/nachtarbeit-ueber-die-grenze-hinweg-rechte-und-ausgleich\/","name":"Nachtarbeit \u00fcber die Grenze hinweg: Rechte und Ausgleich - Frontaliers Grand Est","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/#website"},"datePublished":"2025-12-17T09:21:56+00:00","dateModified":"2025-12-17T09:21:57+00:00","description":"Grenz\u00fcberschreitende Nachtarbeit: Ein einfacher Leitfaden zu Ihren Rechten, Zuschl\u00e4gen und Ruhezeiten in Frankreich, Belgien, Luxemburg und Deutschland.","inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/nachtarbeit-ueber-die-grenze-hinweg-rechte-und-ausgleich\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/#website","url":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/","name":"Frontaliers Grand Est","description":"Le site ressource du travail frontalier","publisher":{"@id":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/#organization"},"alternateName":"Frontaliers Grand Est","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/#organization","name":"Frontaliers Grand Est","alternateName":"Frontaliers Grand Est","url":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg","width":396,"height":396,"caption":"Frontaliers Grand Est"},"image":{"@id":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/#\/schema\/person\/0c673afaa7603a0648f8a63ad44843b6","name":"Mahaut CREMEL","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5712a592fccdc23c0df18559fa51655984252d72e0412a9ac33d820bae4ab349?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5712a592fccdc23c0df18559fa51655984252d72e0412a9ac33d820bae4ab349?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5712a592fccdc23c0df18559fa51655984252d72e0412a9ac33d820bae4ab349?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mahaut CREMEL"},"url":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/la-redaction-test\/#mahaut","description":"Mahaut CREMEL schreibt f\u00fcr die Redaktion von Frontaliers Grand Est."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55854"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55854\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55854"},{"taxonomy":"frge_profile","embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers.preprodwi.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/frge_profile?post=55854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}